校园动态
校领导受邀出席亚洲日耳曼学学者大会开幕式
供稿单位:德语学院 发布日期:2024-08-29

8月26日至28日,由中国高等教育学会外语教学研究分会和青岛大学外国语学院联合主办的亚洲日耳曼学学者大会在青岛举办。中国高等教育学会外语教学研究分会理事长、北京外国语大学党委书记王定华,国务院学位委员会外国语言文学学科评议组召集人、北京外国语大学党委副书记、校长贾文键受邀出席大会开幕式。

王定华代表中国高等教育学会外语教学研究分会致开幕辞,对出席大会的各位嘉宾和代表表示欢迎,对联合主办方、分会理事单位青岛大学表达了诚挚的敬意。王定华指出,日耳曼学研究不仅丰富了我们对日耳曼语言和文化的理解,也为我们提供了全球化背景下跨文化交流的重要视角。亚洲日耳曼学学者大会汇聚研究日耳曼学的亚洲及德语区国家学者,有助于提升亚洲学者对德语区语言与文化学术研究的深度和广度,有助于促进中国与日、韩等亚洲各国以及德、奥、瑞等德语区国家在该领域的对话、交流与合作,有助于促进文明互鉴、民心相通。本次大会紧扣时代脉搏,聚焦核心命题,具有深远意义,开启了后疫情时代亚洲日耳曼学者学术交流的新篇章。针对新时代背景下日耳曼学学者大会的未来发展,王定华提出了四点希望:一是加强基础研究,二是重视国际交流,三是关照现实应用,四是开展协同研究。

本届大会以“技术·社会·文化——日耳曼学的时代挑战与机遇”为主题,围绕德语文学的中国叙事、数字德国学、(跨)文化语境下的语言互动等内容进行深入研讨,涉及文学、语言学、翻译研究、跨文化交际、德语教学和德语国家研究等领域,共吸引来自中国、日本、韩国、德国、波兰、蒙古、印度尼西亚等7个国家近200名日耳曼学学者参会。德语学院党总支书记、院长吴江,副院长张晓玲、寇蔻以及德语学院多名专业教师参加大会学术交流。

中国高等教育学会外语教学研究分会自成立以来,举办语言学、翻译、文化、文学等不同方向的研讨活动;组织多语种、多层次、多形式的教师培训;发挥统筹指导作用,开展外语教育研究,传播外语教育研究成果,在持续推动全国高等院校外语教育教学改革创新上开展了一系列卓有成效的工作,成为全国高校外语教师与教学研究人员沟通交流的平台,在服务外语教学与研究和国家战略需求过程中作出了突出贡献。分会将继续参与和支持亚洲日耳曼学学者大会相关工作,共同推动日耳曼学在亚洲地区的繁荣发展,为世界日耳曼学作出积极贡献。